Twee inzittenden van een personenauto raakten dinsdagavond gewond bij een verkeersongeluk op de Eursing bij Beilen. De bestuurster van de wagen, een 75-jarige inwoonster van Hooghalen, week uit voor een overstekende hond en botste nagenoeg frontaal op een tegemoet komende auto, bestuurd door een 55-jarige inwoner van Borger.
De 75-jarige automobiliste raakte bekneld en werd door de brandweer uit de wagen gehaald. Zij en haar 72-jarige passagiere uit Zwiggelte werden gewond in een ambulance naar het ziekenhuis in Assen gebracht. De tegenligger bleef ongedeerd. De politie heeft contact gelegd met de eigenaar van de hond en onderzoekt verder de toedracht van het ongeluk.
