De Maastrichtse mensenrechtenactivist Abdullah Al-Mansouri, die in Iran gevangen zit omdat hij wordt verdacht van lidmaatschap van een terroristische organisatie, heeft vanmorgen een bedankbrief laten sturen aan koningin Beatrix én het toekomstige koningspaar Willem-Alexander en Máxima.
Al-Mansouri werd twaalf jaar geleden door Koningin Beatrix benoemd tot Lid in de orde van Oranje-Nassau. ,,Wat zowel voor mij persoonlijk als voor mijn bevolking een groot eer is. En voor die eer ben ik U dankbaar”, aldus Al-Mansouri in zijn brief.
Het liefst was hij natuurlijk zelf in Amsterdam aanwezig geweest om de nieuwe koning te feliciteren maar hij liet weten: ,Helaas ben ik niet in de gelegenheid en ongetwijfeld zult op de hoogte zijn van mijn ontstane situatie. Ondanks alles, via deze weg breng ik mijn hartelijke felicitaties over”, aldus de gevangen Maastrichtenaar.
Hieronder de letterlijke tekst van de brief die Al-Mansouri stuurde:
Maastricht, 30 april 2013
Van:
Abdullah AL Mansouri,
President DRA ‘Democratische Republiek Al-Ahwaz’
Aan:
Hare Majesteit, Koningin/Prinses der Nederlanden, Beatrix,
Zijn Majesteit, Prins/Koning der Nederlanden, Willem-Alexander,
Haar hoogheid, Prinses/koningin Maxima,
Uwe Majesteit Beatrix,
Namens mezelf, president van de DRA ‘Democratische Republiek Al-Ahwaz’, namens mijn gezien in Maastricht en mijn vijftien Arabische Ahwazi bevolking in Al-Ahwaz, danken wij U diep voor Uw bijdrage van de afgelopen drieëndertig jaar aan Nederland, hetzij op politieke, economische als sociaal-maatschappelijke vlak en niet te vergeten zeer zeker Uw aandacht voor de rechten van de mens, tolerantie en respect. Drieëndertig jaar heeft U Nederland gediend en U hebt alle vertrouwen en respect verdiend.
Uwe Majesteit,
Op 27 april 2001 werd ik namens U door de toenmalige Burgemeester van Maastricht dhr. Philip Houben een lintje gekregen als ‘Lid in de Orde van Oranje Nassau’, wat zowel voor mij persoonlijk als voor mijn bevolking een groot eer is. En voor die eer ben ik U dankbaar.
Uwe Majesteit, Koning Willem Alexander en koningin Maxima,
Diep in mijn hart had ik heel graag bij U kroning willen zijn om U persoonlijk van dichtbij te feliciteren. Mijn excuses. Helaas ben ik niet in de gelegenheid en ongetwijfeld zult op de hoogte zijn van mijn situatie. Ondanks alles, via deze weg breng ik mijn hartelijke felicitaties over. Ik feliciteer U, Uw koninklijk familie, de Nederlandse bevolking met mijzelf inbegrepen als Nederlandse onderdaan. Moge onze heer over U waken wens ik U beiden veel sterkte en wijsheid wetende op Uw schouders een zware taak rust.
Hoogachtend,
Abdullah AL Mansouri
President DRA ‘Democratische Republiek Al-Ahwaz’
