De politie heeft beelden vrijgegeven van het schietincident, waarbij in de nacht van dinsdag 12 mei op woensdag 13 mei 2015 een 25-jarige Zaandammer Youssef El Kahtaoui om het leven kwam.
Er komt kort na 00.15 uur een scooter aanrijden bij de Tapas/Shishalounge Village op de De Clerqstraat, waarna twee mannen gewapend naar binnen gaan. Binnen speelt zich dan iets af wat nog onderwerp van onderzoek is. Om hier duidelijkheid over te krijgen, verzoekt de politie de aanwezigen in de horecaonderneming zich te melden. Zij zijn vrij snel na het incident weggegaan, maar kunnen belangrijke informatie voor het onderzoeksteam hebben. Daarna gaan de twee daders naar buiten, waar het latere slachtoffer op dat moment uit een auto op stapt. Er wordt in zijn richting geschoten, hij overlijdt ter plaatse aan zijn verwondingen.
Op inbeslaggenomen camerabeelden is te zien dat vlak voor het schietincident een lichtgetinte man vanuit de directe omgeving van de shishalounge hard wegrent in de richting van de Bilderdijkstraat. De man staat voor de deur van de horecaonderneming waar op dat moment de vluchtscooter staat. Het gaat om een vermoedelijk Marokkaanse man met een tenger postuur, kort zwart haar, tussen de 22 en 25 jaar oud, 1.75-1.80m lang en gekleed in een grijze sportbroek met lange pijpen en een qua kleur matchende trui.
Bij het schietincident werden een geparkeerde auto, een supermarkt, twee bankgebouwen en een voorbijrijdende tram door kogels geraakt. Hierbij is niemand gewond geraakt. De inzittenden van die tram zijn op de grond gaan liggen. De politie komt graag in contact met inzittenden van de bewuste tram (lijn 3) die nog niet met de politie hebben gesproken.
Getuigen hebben na het fatale schietincident twee donkergetinte verdachten zien wegrijden in de richting van de Elisabeth Wolffstraat op een donkerkleurige (motor)scooter, vermoedelijk een zwarte Beverly 500. Deze scooter is teruggevonden en werd ergens in de periode tussen 4 mei en 13 mei gestolen.